Индийских военных снабдят портативными переводчиками
Индийская армия тестирует портативный переводчик с мандаринского языка, который позволит солдатам мгновенно "понимать", о чем говорят китайцы. Об этом сообщает Газета.ру со ссылкой на The Hindu.
Разработчики заявили, что в перспективе устройство станет меньше, увеличит дальность распознавания голоса и его можно будет носить на запястье. Кроме того, в дополнение к английскому языку, на который осуществляется перевод в первых образцах, итоговое устройство будет переводить китайский язык на хинди. Про другие языки, с которых планируется перевод для индийских солдат, пока не сообщается.
Издание отмечает, что языковой барьер является серьезной помехой в работе пограничников, которые постоянно встречаются во время патрулирования с китайскими коллегами. Чтобы избежать недоразумений, им каждый раз при общении приходится задействовать переводчиков.
На индийско-китайской границе регулярно происходят столкновения из-за не урегулированных территориальных споров. В октябре 2021 года в район, который Индия считает своим, зашли более 100 солдат Народно-освободительной армии Китая. Конфликт продолжался несколько часов. В результате конфликт был улажен в ходе переговоров.